Навігацыя:

<
.: Галоўная
+ Галоўная
+ Форум
+ Гасьцёўня

.: Толкін
+ Біяграфія
+ Храналёгія жыцьця
+ Фотаздымкі

.: Сярэдзінныя Землі
+ Краіны
+ Расы
+ Валар
+ Майар
+ Мапа

.: Пераклад
+ Проза
+ Вершы
+ Лiсты

.: Дасьледваньні
+ Менескон 2004
+ Яшчэ даклады
>





Галасаваньне:


Далучайся да нашай icq групы

http://rpg.by/ <
>
 
 
 

<

Данный доклад является попыткой обобщить доступные сведения о Хараде встречающиеся в произведениях Дж. Р. Р. Толкиена.

О термине Харад и его применении: Харад синдаринский элемент речи равнозначный квенийскому "Хирмен" - "юг".

Следовательно, Харад первоначально просто "Южная страна", а не название какой-то определенной страны или народа. Относительно чего эта страна была южной?

Первое упоминание о харадримах есть в рассказе "О кольцах власти и третьей эпохе": "… но были среди них двое, Хэрумор и Фуинур, повелевавшие харадримцами, многочисленным и свирепым племенем, что жило в пустынных землях к югу от Мордора, за устьем Андуина."

В данном фрагменте впервые локализуется положение "страны южан" - харадримов, ключевым объектом, отделяющим ее от "страну аданов" является "великая река Андуин", традиционная граница между Западом (Светом) и Востоком (Тенью).

Примечательно, что здесь разделяются понятия "юг вообще" и непосредственно Харад. Полная цитата, приведенная выше, звучит как "те высокородные изменники и могучие лиходеи прселялись далеко на юге; но были среди них двое, Хэрумор и Фуинур, повелевавшие харадримцами, многочисленным и свирепым племенем, что жило в пустынных землях к югу от Мордора, за устьем Андуина".

То есть, Харад, относительно близкий к Линдону и новым королевствам нуменорцев не воспринимается как Terra Incognita, а является знакомой страной.

После войны Последнего союза термин Харад исчезает из летописей Гондора. Королевство выходит к Андуину, но не стремится к экспансии на юг в земли населенные предателями - "черными нуменорцами". Традиционный для дунаданов морской флот приходит в упадок - лучшая гавань Умбар находится в руках врага, а Эарнил I "возродил древнюю гавань Пеларгир" (936г. Т.Э.). Отсюда следует предположить, что морское могущество Гондора, кругосветные путешествия и плавания в поисках "Западного края" следует относить ко времени морских королей, но не как не ранее.

К этому времени относится и экспансия Гондора в южном направлении - морские короли, начиная с Тараннона Фаластура "снаряжали могучие флоты и отправлялись на запад и юг от устья Андуина".

К югу от устья Андуина, как говорилось выше, лежит Харад, а к западу - Лебеннин, Лоссарнах, Белфалас и другие территории, которые к концу Третьей эпохи рассматривались как неоспоримая часть Гондора. То, что первоначально эти территории не были Гондором прямо указано причинами постройки Минас-Арнора - "щит от диких жителей равнин".

Об обитателях этих земель можно составить представление по описанию отрядов пришедших на помощь Минас-Тириту. Люди Лоссарнаха "были ниже и смуглей людей Гондора" (т.е. жителей Минас-Тирита) Смотри также описание жителей южных провинций: "Эти люди считались гондорцами, но кровь у них была смешанной, они были смуглые невысокого роста, и их предки происходили от забытых людей, которые жили в тени холмов в темные годы до прихода королей" (They were reckoned men of Gondor, yet their blood was mingled, and there were short and swarthy folk among them whose sires came more from the forgotten men who housed in the shadow of the hills in the Dark Years ere the coming of the kings.), которым противопоставляются жители Белфаласа и их князь Имрахиль "он был благородного происхождения, как и его люди, высокие, гордые, с серыми глазами" (and he was of high blood, and his folk also, tall men and proud with sea-grey eyes).

Харадримские воины, описанные Толкиеном вполне попадают под такое же описание.

Впрочем, в летописях королей нигде не говорится о войне с харадримами, но только о "темных нуменорцах" и жителях Умбара. Единственное исключение, после захвата Умбара на короля Киреандила "напали харадримы ведомые прежними властителями Умбара". Здесь, надо полагать, поддчеркивается подчиненное положение местных обитателей в государствах "черных нуменорцев", хотя с другой стороны, возможно, что власть умбарцев распространялась только на прибрежную полосу до реки Харанен и после поражения они вступили в союз с "настоящим харадримами" с восточного и южного берега (в противоположность смешенным обитателям побережья).

Следующий король, Кириахер Хиармендасил (победитель Хиармена - юга - Харада), "выступил по морю и по суше, и у реки Харнен его войско нанесло жестокое поражение харадримам, и владыки их признали могущество Гондора". В целом, эта компания является продолжением Компании Кириандила по защите Умбара, так что не ясно о каких владыках идет речь: о владыках Умбара, смирившихся с поражением, "черных нуменорцах" континентальных районов (этот случай весьма сомнителен, принимая традиционную неприязнь "Верных"-гондорцев к "людям короля"), или о харадримских князьях, союзниках Умбара.

С этого момента появляется понятие Харондор (Южный Гондор) - территория между Поросом (южнее устья Андуина) и Харненом, причем Умбар рассматривается то как ее часть, то как независимая провинция вокруг одноименного залива.

С этого момента Харад на 800 лет исчезает из исторических хроник. Гондор воюет на севере в Рованионе, но на юге, надо полагать, владыки харадримов продолжают признавать могущество Гондора.

В 1447 году восстанавливается независимость Умбара (с князьями из рода Кастамира, неудачливого претендента на трон во время Распри Родичей). Одним из последствий этой потери было то, что "ослабла хватка, которая удерживала в повиновении харадримов".

Происходит череда войн между Умбаром и Гондором, которые, однако, не ведут к значительным изменениям. В 1551 году гондорский король Виниарион после значительной победы принимает имя Хиармендасил (Покоритель юга), что служит доказательством того, что среди его врагов были не только умбарцы, но и харадримы. (1540 King Aldamir slain in war with the Harad and the Corsairs of Umbar 1551 Hyarmendacil II defeats the Men of Harad ).

В 1810 году Телумехтар Умбардасил завоевывает Умбар, а среди его врагов названы только "пираты" (сторонники династии Кастамира, которая прервалась в этой войне).

Далее следует туманная фраза о том, что "радость победы оказалась преждевременной: вскоре Умбар был вновь потерян и достался харадримам. Не совсем ясно когда случилось это вскоре. The Archives of Middle-earth хранят об этом молчание, как и "Анналы королей". Апокрифическая "История Земель Огня и Солнца с древнейших времен до Войны Кольца" с сайта называет год 2454, то есть отодвигает это событие на 700 лет.

Более вероятно, однако, что произошло это в конце Эпохи королей. В 1944 году происходит вторжение харадримов в Гондор, причем они переходят не только Харнен, но и Порос, где были разбиты Эарнилом II.

После этого поражения крупных военных действий между Харадом и Гондором не ведется более 500 лет. Более того даже Харондор оставался провинцией в дни наместников. Однако Умбар исчезает из летописей. Вероятно это связано как раз с его разрушением харадримами и утратой его значения как морского порта.

Такое положение дел сохраняется до 2758 года, когда происходит массированное нашествие на Гондор и Роханскую марку. "Из Умбара и Харада … приплыли три огромных флота, и враги высадились во многих местах на побережье…"

Здесь примечательны два факта:

1) Умбар и Харад разделяются в восприятии гондорцев, что указывает на то, что в Умбаре у власти вновь находятся потомки "черных нуменорцев2 и сторонников Кастамира.

2) Харад в первый и последний раз выступает как крупная морская держава. Не известно связано ли это с какой-либо централизацией харадских княжеств во главе с местной династией или, наоборот, с деятельностью в них потомков колонистов. Однако, видимо попытка была неудачной (скорее всего из-за противодействия как раз Умбара) и уже через сто с небольшим лет харадский флот не упоминается. В следующий раз харадримы будут упомянуты в связи с морем и кораблями только в Войну Кольца, когда "обороняли Брод люди Ламедона, воюя со свирепыми жителями Умбара и Харада, приплывшими вверх по реке".

В 2885 году харадримы вновь переходят Порос и сражаются у бродов с гондорцами и ристанийцами, где терпят порожение. Однако после него граница Харада устанавливается по Поросу, где "немало было стычек".

Видимо, за последние 150-200 лет Харондор испытал то же что в последствии Итилиэн - медленное вытеснение гондорцев харадримами.

К Войне Кольца в Гондоре даже весьма просвещенные люди уже относят владычество Гондора в Умбаре и за Андуином едва ли не к легендарной эпохе, хотя и подчеркивается что отношения с харадримами не всегда были враждебными. Более того, Умбар считается "харадримским царством" и не бывшим вассалом (не провинцией!) королевства. Различия между умбарцами и харадримами окончательно стираются. И те и другие просто "южане", только одни морские, а другие сухопутные.

Об отношении гондорцев у харадримам: нельзя не обратить внимание на тот факт, что в целом отношение гондорцев к харадримам негативное, но не доходит до ненависти (для этого есть орки). Воины проклинают "проклятых южан", но эпитет "сruel Haradrim" слишком напоминает обычный средневековый эпитет "неверные мавры" с которого хронисты начинали любое, даже самое положительное повествование о деяниях мусульман (снова аналогия - знамя харадримов "черный полумесяц на алом фоне"). Мужество людей-сторонников Мордора подчеркивается неоднократно (в противоположность стремящимся разбежаться оркам): "всадники южан собирались вокруг знамени своего вождя черные", "но харадрим, прижатые к берегу, отчаянно и яростно сопротивлялись", "люди Харада, жители востока и юга, увидели свое поражение войне и великую мощь и славу капитанов запада. И те, кто долго и верно служили злу, ненавидя запад, были однако людьми гордыми и храбрыми, они собрали все силы для последней отчаянной битвы".

Все это, в совокупности с указанием на былые отношения между Гондором и Харадом, говорит о том, что в противоположность вастакам (которые, балкноты и "люди повозок", однозначно слуги Черного Властелина) харадримы служат Мордору в силу стечения обстоятельств (порабощение "черными нуменорцами").

О неграх, мумаках и реабилитации режиссера Джексона

После выхода в свет второй части фильма "Властелина колец" в адрес Джексона на ролевых форумах стали раздаваться обвинения в том. Что он-де из политкорректности заменил негров арабами.

Но тут следует признать, что режиссер абсолютно прав. В авторском тексте и обитатели южных провинций Гондора и харадримы названы swarthy, то есть смуглыми, а никак не черными. Все описание харадримов, как уже говорилось выше свидетельствует скорее о арабском (или тюркитском) их типе - яркая одежда, конница и так далее. Единственное место, где в ВК говорится о чернокожих имеет достаточно неясный вид "and out of Far Harad black men like half-trolls with white eyes and red tongues", то есть в Дальнем Хараде действительно живут чернокожие, но они то ли полутроли-продукт деятельности Мелькора или Саурона, то ли во всяком случае гондорцами как люди не воспринимаются.

Теперь о мумаках. Они (т.е. слоны) ставят крест на самом понимании Харада как огромной пустыни к югу от Гондора. В пустынях слоны не живут (нечего есть). Следовательно Харад достаточно обширная территория саванного типа, способная кормить многочисленное население (основную силу Мордора на Пеленнорском поле составляют именно харадримы) и крупных животных.

С оответственно Great Desert на юге Средиземья следует понимать не как пустыню, а как пустую страну, т.е страну не населенную "культурными" народами - эльфами и аданами. Так все Средиземье во Вторую эпоху названо покинутым и пустынным.

Это однако, не отрицает наличия на юге каких либо пустынь, просто следует признать, что большая часть земель были пригодны для жизни.

"Meine Ehre heisst Treue". всадники южан собирались вокруг знамени своего вождя черные люди из дальнего Харада - полутролли с белыми глазами и красными языками воюя со свирепыми жителями

Умбара и Харада, приплывшими вверх по реке но харадрим, прижатые к берегу, отчаянно и яростно сопротивлялись о люди Харада, жители востока и юга, увидели свое поражение войне и великую мощь и славу капитанов запада. И те, кто долго и верно служили злу, ненавидя запад, были однако людьми гордыми и храбрыми, они собрали все силы для последней отчаянной битвы.

Автор: ROMENA

>



  Назад | Уверх |Наперад  



Rating All.BY